Artigo deturpa estudo sobre Covid
“Quase todos os pacientes com Covid-19 que morreram no hospital durante a fase inicial da pandemia foram mortos como resultado direto de serem colocados em um ventilador”, afirma um artigo publicado em 13 de maio de 2023 pelo The People's Voice, um site anteriormente conhecido como News Punch, que a AFP verificou inúmeras vezes por compartilhar informações incorretas.
Capturas de tela do artigo se espalharam pelo Instagram, Facebook, Twitter e TikTok. Outras alegações sobre o estudo circularam em francês.
A People's Voice cita um estudo revisado por pares (arquivado aqui) publicado em 27 de abril de 2023 no The Journal of Clinical Investigation. O artigo descreve a pesquisa com precisão, mas o título e o primeiro parágrafo – capturas de tela que se espalharam pelas mídias sociais – deturpam as descobertas.
No estudo, uma equipe do Northwestern Memorial Hospital usou o aprendizado de máquina para analisar dados de 585 pacientes com “pneumonia grave e insuficiência respiratória” – 190 com Covid-19 – que foram colocados em ventiladores.
Os pesquisadores descobriram que a mortalidade era maior naqueles que contraíram pneumonia associada ao ventilador (PAV), uma infecção secundária que pode se desenvolver quando os germes entram nos pulmões através do tubo da máquina, que não responde ao tratamento.
“Aqueles que foram curados de sua pneumonia secundária provavelmente sobreviveram, enquanto aqueles cuja pneumonia não foi resolvida tiveram maior probabilidade de morrer”, disse o autor sênior Benjamin Singer em um artigo da Northwestern publicado em 5 de maio.
Mas Singer, professor de medicina pulmonar na Escola de Medicina Feinberg da universidade, disse que a manchete do People's Voice deturpa essa descoberta.
"É vital observar que todos os pacientes em nosso estudo estavam gravemente doentes devido a insuficiência respiratória e teriam morrido se não recebessem suporte vital de um ventilador mecânico", disse à AFP em um e-mail de 23 de maio.
“Portanto, pneumonia primária – incluindo Covid-19 – foi a causa de morte em pacientes que morreram durante nosso estudo”.
Afirmar o contrário seria como dizer que alguém que morre durante uma cirurgia após um acidente de carro com risco de vida morreu por causa da operação e não do acidente, disse Singer.
Os resultados do estudo destacam a importância de prevenir e tratar a PAV em pacientes gravemente enfermos, acrescentou. Mas há limitações para a pesquisa.
Os autores do artigo observaram que o estudo é observacional, o que significa que eles não poderiam excluir "confundidores não medidos que ligam a PAV não resolvida a resultados ruins". Especialistas em doenças infecciosas disseram anteriormente à AFP que a pesquisa é limitada pela falta de causas de morte confirmadas por autópsia.
A Yale Medicine diz em seu site que "existem riscos associados ao uso de ventiladores" - incluindo infecção.
"No entanto, os ventiladores podem salvar vidas e, de fato, muitos daqueles que sobreviveram a casos graves de Covid-19 dificilmente teriam sobrevivido sem um", diz a universidade.
Mais reportagens da AFP sobre desinformação sobre a pandemia de Covid-19 estão disponíveis aqui.